Suspension des voyages non essentiels
----
Opschorting van niet-essentiële reizen
----
Aussetzung von nicht wesentlichen Fahrten
Suite a la dernière décision du gouvernements belge, tout les voyages non-essentiel sont interdits
----
Ingevolge het laatste besluit van de Belgische regering zijn alle niet-essentiële reizen verboden.
----
Gemäß dem neuesten Erlass der belgischen Regierung sind alle nicht unbedingt notwendigen Reisen verboten.
22 janvier 2021
Aucun de nos vols sera annulé mais une justification de voyage vous sera demandé par EuropeanAirways.
Tous les voyages non-essentiel serons interdits a partir du 27 janvier 2021 jusqu'au 1er mars 2021.
Nous allons contacter personnellement tout les voyageurs concernés. Merci de ne pas nous appelez pour cette raison, afin de ne pas surcharger nos lignes téléphonique.
Les passagers aurons le droit de déplacer leurs vols a une date ultérieur ou demander un remboursement partiel (50% du prix payé) pour les vols ayant lieux entre les deux dates citées ici plus haut.
Courage a tous et prenez soins de vous!
Plus d'information bientôt!
----
Geen van onze vluchten wordt geannuleerd, maar EuropeanAirways zal u vragen een bewijs van uw reis te overleggen.
Van 27 januari 2021 tot 1 maart 2021 zijn alle niet-essentiële reizen verboden.
We zullen persoonlijk contact opnemen met alle getroffen reizigers. Bel ons alstublieft niet om deze reden om onze telefoonlijnen niet te overbelasten.
Passagiers hebben het recht hun vluchten naar een latere datum te verplaatsen of om een gedeeltelijke terugbetaling (50% van de betaalde prijs) te verzoeken voor vluchten die plaatsvinden tussen de twee hierboven vermelde data.
Moedig iedereen aan en pas goed op jezelf!
Meer informatie snel!
----
Keiner unserer Flüge wird storniert, aber Sie werden von EuropeanAirways aufgefordert, einen Nachweis über Ihre Reise zu erbringen.
Vom 27. Januar 2021 bis zum 1. März 2021 sind alle nicht lebensnotwendigen Reisen verboten.
Wir werden alle betroffenen Reisenden persönlich kontaktieren. Bitte rufen Sie uns aus diesem Grund nicht an, um unsere Telefonleitungen nicht zu überlasten.
Passagiere haben das Recht, ihre Flüge auf ein späteres Datum zu verschieben oder eine teilweise Rückerstattung (50 % des gezahlten Preises) für Flüge zu verlangen, die zwischen den beiden oben genannten Daten stattfinden.
Machen Sie allen Mut und passen Sie auf sich auf!
Mehr Informationen in Kürze!